Bahasa Melayu -> Bahasa Arab

Kata Asas : Kalimat Asasiah

(Bahasa Melayu = Alarabia)

*

Ya = na'am
*

Tidak = laa
*

Terima kasih = shokran
*

Terima kasih banyak2 = shokran Gazillan
*

Sama-sama = Ala ElRahib Wa ElSaa
*

Silakan = Min Fadilak
*

Maafkan saya = Ann Eazinak
*

Hai = Ahalan
*

Selamat tinggal = Ma'a ElSalama
*

Sungguh lama = Wada'an
*

Selamat pagi = Saba'a AlKair
*

Selamat tengahari = Masa'a AlKair
*

Selamat petang = Masa'a AlKair
*

Selamat malam = Laila Tiaba

*

Saya tak faham = Ana laa Afham
*

Macamana anda sebut ini dalam [B.Melayu]? = Kaif Takool Thalik Bil[arabia]?
*

Adakah anda bercakap ... = Hal Tatakalm...
*

B.Inggeris = Alingli'zia
*

Perancis = Alfrinsia
*

Jerman = Alalmania
*

Sepanyol = Alaspania
*

Cina = Alssinia

*

Saya = Ana
*

Kami = Nahono
*

Kamu (seorang) = Anta (l), Anti (p)
*

Kamu (ramai) = Antom, Antona
*

Mereka = Hom (l), Hoonna (p)
*

Siapa nama anda? = Ma Ismok?
*

Gembira berjumpa anda = Sorirart Biro'aitak
*

Apa khabar? = Kaifa Halok?
*

Baik = Taib/ Bikair
*

Kurang baik = Saia/ Mosh Bikair

*

Isteri = Za'oga
*

Suami = Za'og
*

Anak perempuan = Ibna
*

Anak lelaki = Ibn
*

Mak = Om
*

Ayah = Ab
*

Kawan = Sadik

Nombor : Arkam

(Bahasa Melayu = Alarabia)

*

sifar/ kosong = Sifer
*

satu = Wahid
*

dua = Ithinin
*

tiga = Thalatha
*

empat = Arba'a
*

lima = Kamisa
*

enam = Sita
*

tujuh = Saba'a
*

lapan = Thamania
*

sembilan = Tisa'a
*

sepuluh = Ashara

*

sebelas = Hidashar
*

dua belas = Itnashar
*

tiga belas = Talatashar
*

empat belas = Arbatashar
*

lima belas = Kamastashar
*

enam belas = Sitashar
*

tujuh belas = Sabatashar
*

lapan belas = Tamantashar
*

sembilan belas = Tisatashar
*

dua puluh = Ishrin
*

dua puluh satu = Wahid wa Ishrin
*

tiga puluh = Talatin
*

empat puluh = Arba'ain
*

lima puluh = Kamisin
*

enam puluh = Sitin
*

tujuh puluh = Saba'ain
*

lapan puluh = Tamanin
*

sembilan puluh = Tisain
*

seratus = Mia'a
*

seriby = Alf
*

sejuta = Millio'an

Membeli belah/ Makan malam : Taso'ok / Gida'a

(Bahasa Melayu = Alarabia)

*

Berapakah harganya? = Bikam?
*

Apakah ini? = Ma Hatha?
*

Saya akan membelinya = Sa'ashtariha
*

Saya hendak beli... = O'reed ann ashtary
*

Adakah anda ada ... = Hal aindak...
*

Anda terima kad kredit? = Hal takibal bitakit el aitiman?
*

Buka = Maftouh
*

Tutup = Mogilag
*

Poskad = Kart Barid
*

Setem = Ta'wabia
*

Sedikit = Kalil
*

Banyak = Kathir
*

Semua = Kol

*

Sarapan = iftar
*

Maka tengahari = Gadaa
*

Makan malam = Ashaa
*

Makan sayur sahaja = Nabati
*

Sila bawakan bil = El Fatora Min Fadilak

*

Roti = Kobiz
*

Minuman = Sharab
*

Kopi = Kahioa
*

Teh = Shai
*

Jus = Asir
*

Air = Ma'a

*

Garam = Malih
*

Lada = Filfil
*

Daging = La'him
*

Ikan = Samak
*

Ayam = Dagag
*

Sayur = Kodrawat
*

Buah = Fawakih
*

Ubi kentang = Patatis
*

Salad = Salata
*

Pembasuh mulut = Halawia'at
*

Aiskrim = Ice Cream

Melancong : Safar

(Bahasa Melayu = Alarabia)

*

Di mana ...? = Ain ...?
*

Berapakah tambangnya? = Bikam al ogra'a?
*

Tiket = Tathkara
*

Satu tiket ke ... = tathkara wahida min fadlik ..
*

Ke mana anda nak pergi? = ila ain anta thahib
*

Di mana anda tinggal? = ain ta'issh

*

Keretapi (tren) = Kitar
*

Bas = Autobees
*

Keretapi bawah tanah = Metro
*

Lapangan terbang = Matar
*

Stesen keretapi = Mahatit Al kitar
*

Stesen bas = Mahatit Al Autobees
*

Stesen keretapi bawah tanah = Mahatit Al Metro
*

Berlepas = Al Mogadara
*

Ketibaan = Al oso'ol
*

Agen kereta sewa = Shirkat Ta'igir Sahiarat
*

Tempat letak kereta = Mokaf

*

Hotel = Fondok
*

Bilik = Korfa
*

Tempahan = Hagiz
*

Adakah ada kekosongan malam ni? = Hal togad Koraf Fadia Al Laila?
*

Tiada kekosongan = La togad Koraf Fariga
*

Pasport = Gawaz Safar

Arah : al Itigahat

(Bahasa Melayu = Alarabia)

*

Kiri = shimal
*

Kanan = Yam'ain
*

Terus = Lilamam
*

Atas = Fook
*

Bawah = Tahit
*

Jauh = Ba'aid
*

Dekat = Karib
*

Panjang = Ta'oil
*

Pendek = Kaseer
*

Peta = Karita
*

Maklumat pelancong = Mailomat al Sa'ih

Tempat : Amakin

(Bahasa Melayu = Alarabia)

*

Pejabat pos = Markaz Barid
*

Muzium = Matihaf
*

Bank = bank
*

Balai polis = Kissam Shorta
*

Hospital = Mostashifa
*

Farmasi = Sidali'ia
*

Kedai = Maha'al
*

Restoran = Matiam
*

Sekolah = Madrassa
*

Tandas = hamam, toilets
*

Jalan = Shari
*

Medan/ dataran = Meedan
*

Gunung = Gabal
*

Bukit = Tal
*

Lembah = Wadi
*

Laut = Mohit
*

Tasik = Bohaira
*

Sungai = Naher
*

Kolam renang= hamam sipaha
*

Menara = Borg
*

Jambatan = Kobry, Jeser

Masa dan Tarikh : Wakit wa toarik

(Bahasa Melayu = Alarabia)

*

Pukul berapa sekarang? = kam Al sa'aa?
*

7:13, Tujuh tiga belas = 7:13 Saba'a wa thalat'a'ashar
*

3:15, Tiga lima belas = 3:15 Thalatha wa Famista'ashar
*

11:30, Sebelas setengah = 11:30 Hidashar wa thalathin
*

1:45, Satu empat puluh lima = 1:45 Wahida wa kamisa wa Arbai'in

*

Hari= youm
*

Minggu = Isbo'o
*

Bulan = Sahir
*

Tahun = Sana'a / Amm

*

Isnin = Al Ithinin
*

Selasa = Al Tholatha'a
*

Rabu = Al Arbia'a
*

Khamis = Al Kamis
*

Jumaat = Al Gomia'a
*

Sabtu = Al Sabit
*

Ahad = Al Ahad

*

Januari = Yanair
*

Februari = Febrair
*

Mac = Maris
*

April = Apreel
*

Mei = Mayo
*

Jun = Yonia
*

Julai = Yolia
*

Ogos = Aagostos
*

September = Septamber
*

Oktober = Octobar
*

November = Novamber
*

Disember = Disamiber

*

Musim bunga = Al Karif
*

Musim panas = Al Sai'if
*

Musim luruh = Al Rabi'a
*

Musim sejuk = Al Shita'a

*

Hari ini = Al youm
*

Semalam = Amis
*

Esok = Bokira

*

Hari lahir = Eeid Milad
*

Selamat Hari Lahir! = Eeid milad sa'aeed